【特首選舉】陳日君撰文談選舉 指林鄭曾是暴政幫兇 籲祈禱助她謙虛做特首
明報即時新聞 2017年3月30日
http://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20170330/s00001/1490889820312
特首選舉告一段落,前政務司長林鄭月娥以777票當選下屆特首。天主教香港教區榮休主教陳日君樞機在天主教公教報發表文章,呼籲堅持對目下制度的失望和憤怒,以及「堅信真光的力量,堅持做光明之子」。
陳日君憶述「新特首(假)選舉日」當天自己到了赤柱監獄與囚友奉獻彌撒,離開時被記者問到對選舉結果看法,他稱當時匆匆回應,「一是說對這假選舉我同多數市民一樣感到無奈。二是說選舉結果既已是事實,我們祇能希望新特首改變她以前的作風,誠心重視市民的意見及願望」。
陳日君稱希望藉文章再與教友分享兩點,一是指是次「假選舉」更肯定了市民的失望和憤怒,他形容「非建制派分裂了,原則派堅決不在邪惡制度中妥協,務實派嘗試在『不能為之』中力圖爭取」,惟結果是不推翻現狀,「真普選永遠將是一個夢」,但他認為不應接受沉淪,呼籲「把失望、憤怒化成力量,團結起來,堅持抗命,使夢終成事實」。
陳日君又呼籲「勇敢做光明之子」,「以堅忍,抗命,去改變那看來不會改變的一切」。他引述「薯片叔叔」曾俊華的話,讓大家給林鄭月娥一個機會,他形容林鄭「以前做了暴政的幫兇,自視過高,藐視民意」,呼籲用祈禱幫助她,謙虛地做個好特首,並如她曾許諾般與小市民「有商有量」。
陳日君全文:http://bit.ly/2oCRasz
______________________________________________
日月神報對於陳日君撰文的轉載似乎是經過一番考慮, 把原文敏感的地方隱卻了, 未知這是黃絲編採的自行 " 編輯 " 還是經過高層的 " 處理 " ,
陳日君在他的撰文中指 :
------" 在八三一的綑綁下, 在西環和梁振英的強橫政權下我們小市民一向祇能失望與憤怒, 這次假選舉的經過更肯定了這失望和憤怒 "------
------" 不推翻現狀, 真普選永遠將是一個夢 "------
------" 有人甚至說:這一切證明非暴力革命不能成功 " ------
------ " 我們不信暴力, 但肯定不接受沉淪!------
以上在陳日君撰文中的敏感字句都被隱去, 但令人關注的, 是撰文中的一段 " 我們不要放棄!不是以暴力, (我們憤怒,但不仇恨!)我們要以堅忍, 抗命, 去改變那看來不會改變的一切 ",
日月神報編採卻衹擇取 " 以堅忍, 抗命, 去改變那看來不會改變的一切 ". 把前面 " 我們不要放棄!不是以暴力, (我們憤怒,但不仇恨!)" 的一段隱卻了, 令這段落的(非暴力,不仇恨)意念有原則上的改變, 是日月神報高層的 " 處理 " 走漏了眼嗎?
後記 :
陳日君指 " 她 ( 林鄭月娥 ) 以前做了暴政的幫兇, 自視過高, 藐視民意.....", 筆者疑惑, 陳日君所謂的 " 暴政 ", 是否有確鑿的證據與事實支持他的說法甚至可說是指控,
筆者對於陳日君的, " 暴政 " 與 " 幫兇 " 論有所保留, 是否 " 暴政 " 是非常主觀的, 黃絲說是 政府取締違法佔中是 " 暴政 ", 但藍絲卻認為是 " 德政 ", 黃議員指政府在新界收地建公屋是 " 暴政 ", 大肆評擊, 但備受住屋問題困擾的市民卻認為是 " 德政 ", 極力支持,
陳日君是宗教領袖 ( 雖然經已榮休, 但仍有影響力 ), 對於自己的言行應該慎重, " 暴政 ", " 幫兇 " , 是很嚴重的字眼, 在沒有證據支持下可能損害人家的名譽, 構成誹謗, 不是一位受人尊重的宗教領袖所應做的事, 亦對自己的人格造成損害, 著實令人感到遺憾.
_____________________________________________
延伸閱讀 : 陳日君全文
我去了,洗了,看見了(寫在三月廿七日)
發表於 2017年3月30日 由 oldyosef
http://bit.ly/2oCRasz
昨天(星期日)我在赤柱監獄和幾位囚友奉獻彌撒時說:『耶穌行了奇蹟使那位胎生的瞎子開了眼。在那些惡意的法利塞人追問下,那開了眼的胎生瞎子很爽直地回答了「我去了,洗了,看見了(我照那人-耶穌-的吩咐去了,在史羅亞水池裡洗了雙眼,就看得見了)。」「我去了,洗了,看見了」這幾句話不免使我想到羅馬帝國的凱撒將軍向元老院的一份報告「veni, vidi, vici(我來了,看清了情況,打了勝仗)』
昨天是「新特首(假)選舉日」。香港人早已知道這是誰也得不到勝利的一個悲哀的日子。
從監獄出來時有蘋果日報記者問我對特首選舉的結果有什麼評論,我從修院出發去赤柱時才知道選舉結果,遇到記者時又正趕著上車回修院,匆忙中回答了兩句,一是說對這假選舉我同多數市民一樣感到無奈。二是說選舉結果既已是事實,我們祇能希望新特首改變她以前的作風,誠心重視市民的意見及願望。我感到值得借公教報和信友們分享這兩點:
(一)堅持對目下制度的失望和憤怒
在八三一的綑綁下,在西環和梁振英的強橫政權下我們小市民一向祇能失望與憤怒,這次假選舉的經過更肯定了這失望和憤怒。
一片混亂的訊息:亞爺欽定了,亞爺沒有欽定……非建制派分裂了,原則派堅決不在邪惡制度中妥協,務實派嘗試在「不能為之」中力圖爭取……結果大家看見了,不推翻現狀,真普選永遠將是一個夢。有人甚至說:這一切證明非暴力革命不能成功。我們不信暴力,但肯定不接受沉淪!讓我們把失望、憤怒化成力量,團結起來,堅持抗命,使夢終成事實。
(二)堅信真光的力量,堅持做光明之子
堅持一個夢嗎?是!參與這場美夢的香港人是多麼美麗,他們給我們希望這美夢定會成真!
我們不要放棄!不是以暴力,(我們憤怒,但不仇恨!)我們要以堅忍,抗命,去改變那看來不會改變的一切。
讓我們再團結起來。務實派的努力不也正證明了原則派的原則?多謝務實派的努力,原則派的原則多了一個證明!
讓我們歡迎所有的人參與我們的美夢。包括新特首嗎?是。薯片叔叔也說「讓我們給她(林鄭姊妹)一個機會。……這次選戰不祇改變了我,亦一定觸動了她。」她以前做了暴政的幫兇,自視過高,藐視民意。讓我們用祈禱幫助她,謙虛地做個好特首。耶穌說過「在你們中最大的,就該是大家的奴僕。」,希望她以後會,如她曾許諾的,和我們小市民「有商有量」!
讓我們去史羅亞水池洗下雙眼。
俊華兄弟也提起教宗方濟各在菲律賓,不知怎麼解釋天主讓無辜者受難時曾說過:「有些現實,只有用我們被眼淚洗淨的眼睛才能夠看到。」是,讓我們沉著氣,含著淚,勇敢做光明之子!
(載於4月2日公教報)