日媒﹕撞天安門車內人舞黑旗 稱寫有少數民族文字符號
香港明報 2013年10月30日
http://news.mingpao.com/20131030/gba1.htm
【明報專訊】吉普車撞擊北京天安門事件釀成5死38傷後，官方迄今未公布案件細節或調查進展，天安門城樓昨亦照常開放給遊人參觀。日本《朝日新聞》引述目擊者稱，前日事發時車內的人曾揮舞黑色旗幟，上有類似少數民族文字的符號。北京公安昨日繼續發出的協查通知，要求調查更多的新疆車，疑犯也已由3人增至8人，但新疆自治區發言人稱「沒有明確消息」。
疑犯增至8人 查更多新疆車
天安門城樓、金水橋附近地區昨照常開放給遊人參觀，公安、武警來回巡邏，警車在旁戒備。在前日吉普車衝出的南池子街口，則泊有特警車，並有持槍特警站崗。因距離中共十八屆三中全會僅不足兩星期，消息人士稱，北京一些政府部委也加強戒備，守門武警都穿上防彈衣、戴上鋼盔。
北京衛生局表示，38名傷者中，5人做了手術，12人仍在深切治療部，21人已轉到一般病房。
現時仍未能確認前日肇事車內的人身分，中國人權民運信息中心指出，車上3人帶同汽油桶撞向金水橋，其中一人的親屬在6月26日一場宗教聚會中被公安開槍殺死。6月26日新疆鄯善縣魯克沁鎮曾經發生暴力事件，官方指兇徒襲擊派出所、店舖和維漢兩族無辜途人，造成24人死亡、21人受傷，公安擊斃11人。
自由亞洲電台指出，車內3名疑犯是對生活感到絕望，當中兩人有上訪紀錄。報道引述北京消息稱，當局在維族人聚居的北京魏公村和潘家園加強巡邏和盤查。有出租屋主接獲通知，要清查維族住客。
日本《朝日新聞》則引述一名前日在襲擊現場的40多歲旅行社員工稱，「（坐在車裏的人）一邊從車內揮舞黑色旗幟，一邊駕車撞向金水橋。」另有目擊者稱，旗上寫有類似少數民族文字的符號。據日本駐華大使館表示，事件中一名受傷的日本人為30多歲男子，他被撞斷幾顆門牙，嘴部受傷，無生命危險。日本內閣官房長官菅直人說，會透過外交渠道了解事件。
南疆極端宗教組織用黑旗
不過，活躍在新疆的「東突」（疆獨）組織一般用藍色旗幟。曾經為「東突」提供射擊訓練的塔利班則用黑色旗幟，而據知情者透露，另一活躍在南疆的極端宗教組織「伊扎布特」也是用黑旗。「伊扎布特」前身是「穆斯林兄弟會」的巴勒斯坦分支機構，後傳入中國，2008年3月23日在和田大巴扎（市集）煽動鬧事。
據《南華早報》報道，北京警方昨晚又向旅店業發出第二份「摸排」（清查）通知，疑犯人數增至8個。
新疆發言人：沒明確消息
新疆自治區政府新聞發言人羅夫永昨日回應本報查詢稱，「我們也很急」，不少報道將事件指向新疆，「猜測可能有幾十種、上百種」，但他說，「在有明確消息之前，我們都應該謹慎對待」。外交部發言人華春瑩在記者會上被問及事件時，稱當局正全面調查，「有關單位亦已採取措施確保首都的安全和穩定」，公安、應急和衛生部門已啟動預案救援。華春瑩又指新疆總體形勢良好，個別地區存在暴力恐怖案件，但會堅決予以打擊，保障各族人民安全。
明報記者
____________________________________________
車撞天安門 疑自殺式恐襲
文匯報 2013年10月30日
http://paper.wenweipo.com/2013/10/30/CH1310300004.htm
京警方披露疑犯信息 鎖定兩新疆男子
香港文匯報訊（記者 李茜婷、高麗丹 北京報道） 10月28日，北京天安門城樓前金水橋發生吉普車撞橋爆炸事件後，中央高度重視，公安部及北京市警方於事發當晚發放摸排疑犯和違法嫌疑車輛的通知。據悉，警方至少已鎖定兩名新疆維吾爾族男子，其中一名來自「6．26」嚴重暴力恐怖襲擊案件事發地—新疆鄯善。路透社援引消息人士稱，中國政府懷疑該事件是一宗自殺式恐怖襲擊。本報記者昨日採訪天安門、火車站、地鐵站、賓館等地，發現北京安保一夜間迅速升級，警力全副武裝，已對疑犯展開全城大搜查。
一輛吉普車周一衝撞天安門金水橋護欄後爆炸起火，造成5人死亡、38人受傷。目前官方尚未就此事究竟是事故還是襲擊事件作出正式表態。
涉事吉普車有4車牌
而路透社援引消息人士稱，中國政府懷疑周一在天安門附近發生的車輛起火事件是自殺式襲擊。另一名接近中國高層的消息人士則直言，「這不是意外」，車上的3個人在事件發生時，並沒有打算逃出車外。
報道並指出，上述2名消息人士均表示，當局懷疑車上的3個人在衝撞人群時，點燃車內的易燃物。
據法廣報道，事件發生當晚北京警方向北京全市賓館、浴場等接待住宿單位發出的「關於立即開展違法車輛線索摸排工作的通知」，警方至少已經鎖定兩名新疆維吾爾族男子為這次重大案件的嫌疑人（兩嫌疑人資料見附表）。警方通報稱，違法嫌疑車輛為淺色吉普車，車牌有4個，號碼分別為：新A45559、新A82Q53、新C96063、新BM7837。
火車站地鐵安檢升級
據報道，北京警方要求北京市各接待住宿單位立即對本單位10月1日以來入住客人、停放車輛和曾入住客人駕駛的車輛進行摸排，如發現可疑人員和車輛線索立即向治安總隊行管支隊報告。
本報記者昨日來到離天安門不遠的北京新僑飯店，該飯店的前台值班人員對本報記者表示，新僑飯店已於昨晚收到北京市發放的相關通知。這名值班人員說：「10月1日以來，尤其是十八屆三中全會即將召開，北京市相關部門提高了對酒店、賓館的客人入住把關。」
本報記者昨日又走訪多個北京標誌性區域，看到各處警力明顯增強，保安升級。在北京天安門、鳥巢站、崇文門等地鐵站外，有警車或特警車執勤，入站乘客需出示身份證接受安全檢查，大包小包必須通過安檢儀器。在北京火車站廣場東側看見，兩輛特警車十分醒目，一名手持防暴槍的特警全副武裝在旁駐巡。
醫院：外籍傷員傷勢重
本報記者昨日來到收治部分傷者的北京市同仁醫院。在醫院2層普通外科處，負責看守的大爺向本報記者表示，同仁醫院普通外科共收治了4名外國人，有男有女。提起他們的傷勢，大爺直搖頭，「傷勢都比較嚴重，躺在床上動都動不了。」
而醫院5層的ICU病房裡，下午7時依然燈火通明。病房外樓梯處4位傷者家屬席地而坐。一位傷者家屬告訴記者，「我們28日晚從黑龍江坐火車來到北京，守候了一下午，現在醫院還在全力搶救中，但更多的信息，我們也不是特別清楚。」
____________________________________________
北京天安門城樓前金水橋10月28日發生吉普車撞橋爆炸事件, 導致5死38人受傷, 雖然官方未有正式公佈是否屬恐怖襲擊, 但從各方面透露出來的訊息, 事件幾乎肯定是自殺式襲擊事件, 據傳媒報導, 北京警方已鎖定8名涉嫌有份策劃參與行動人士, 作出追捕行動,
事件在10月28日中午發生, 現場消息初步透露有3人死亡多人受傷, 但在晚上官方媒體已更正為5死38人傷, 事發一天後, 警方已鎖定兩名涉案人士, 及後嫌疑人士更增至8名, 作出追捕, 效率不可謂不高,
根據內地公安系統的慣例, 未破案件詳情不能向外公報, 以免影響偵查進度, 當然亦有例外, 以吉普車撞金水橋爆炸事件, 當然愈早向社會公報愈好, 有穩定民心作用,
而路透社援引消息人士稱, 中國政府懷疑周一在天安門附近發生的車輛起火事件是自殺式襲擊, 另一名接近中國高層的消息人士則直言, 「這不是意外」, 車上的3個人在事件發生時, 並沒有打算逃出車外, 事發僅一天, 就有中國高層的 " 消息人士 " 透露事件定性為自殺式襲擊, 似乎這是利用非正式途徑發佈案件消息, 以減少對社會的震盪,
天安門廣場與故宮是到北京的旅遊重點, 每日有數以萬計中外遊客匯聚, 如果在這裡進行恐怖襲擊, 肯定會對遊人造成重大傷亡, 無論自殺式襲擊份子持什麼由, 針對平民百姓的襲擊, 是屬不能認同, 應受到社會譴責的行為,
可惜有人卻聚焦在官媒將事件定性為平常的交通肇事, 指當局思維愚蠢僵化, 處理方式老套, 反而助長事件傳播,
整篇撰文顯然是將事件定性為自殺式襲擊(是否屬恐怖襲擊有待警方查證), 但又巧妙地全文找不出事件是屬自殺式襲擊的字眼, 筆者疑惑, 這等行文佈局, 是不欲一旦定性為自殺式襲擊, 便不能不作出譴責, 這樣對作者指責當局對事件的處理手法有所影響,
問題是作者為何絕口不提針對平民百姓的自殺式襲擊, 是屬不能認同, 應受到國民及國際社會譴責, 但整篇撰文都是聚焦在指責當局處理事件的不當:
" 思維愚蠢僵化, 處理方式老套 "
" 當局想憑藉強力管控就堵住芸芸眾生的嘴, 顯然是癡心妄想 "
" 從當局如臨大敵的處置手法看, 要人相信是前者, 簡直就是侮辱大家的智商 "
" 當局欲蓋彌彰的做法, 凸顯一蠢再蠢的思維方式 "
" 官方發布最忌講假話, 尤其是講侮辱眾人智商的假話 "
" 思維仍舊停留在自認可以一手遮天的過去時 "
把當局處理事件的不當凌駕於針對平民百姓的自殺式襲擊, 這又是否本末倒置, 似乎意圖淡化恐襲事件的是撰文者, 意圖擴大當局處事不當的亦是撰文者, 把事件主客易位, 淡化甚至避談事件是自殺式襲擊, 沒有作出譴責, 似乎 " 侮辱眾人智商 " 的是撰文作者.
_______________________________________________
延伸閱讀 :
夢閒話：侮辱眾人智商
香港太陽報 2013年10月30日
http://the-sun.on.cc/cnt/news/20131030/00418_005.html
天安門廣場日前發生的越野四驅車衝撞人群事件，顯然不是一起平常的交通肇事。不少官媒將事件如此定性，且當局嚴格管控網絡，大肆刪貼，只能證明當局思維愚蠢僵化，處理方式老套，這反而助長事件傳播，於當下最緊要的維穩不利。
每日停留在天安門廣場上的遊客人群，數以幾萬計，現場目擊者也成百上千，在通訊傳播手段發達的今天，當局想憑藉強力管控就堵住芸芸眾生的嘴，顯然是癡心妄想。同時，車輛起火地點距離南池子大街街口至少四百米以上，在如此之長的距離內，如果是正常的交通肇事，車輛早該停下，而事實是，肇事的越野四驅車橫衝直撞，一路遇人撞人，絲毫沒有停下的意思。解釋車輛失控，只有兩個可能：一是駕駛人神志不清醒，二是故意為之。而從當局如臨大敵的處置手法看，要人相信是前者，簡直就是侮辱大家的智商。
天安門廣場是中國政治中心，發生在這裏的任何事情，都為世界矚目。此次事件，當局欲蓋彌彰的做法，凸顯一蠢再蠢的思維方式。官方發布最忌講假話，尤其是講侮辱眾人智商的假話，可是當局管控下的媒體居然就能夠光天化日之下撒謊，將越野四驅車一路撞人極力淡化為衝撞金水橋，最終因傷亡太多，才不情願地披露遊客傷亡情況。如此做法導致的直接惡果，只能加劇輿論猜測和民眾恐慌。
適逢三中全會即將召開，敏感時間敏感地點發生突發事件，正是考驗當局處置能力的關鍵時刻。但是，多少年累積下的經驗教訓，卻對當局沒有任何啟發和警示作用，其思維仍舊停留在自認可以一手遮天的過去時。
好事不出門，壞事傳萬里，封鎖助長傳播，淡化加劇猜測，傳播學的這些基本原理，當局不是不懂，但其卻執意如此，原因無他，就是為粉飾太平，推卸責任，但最終受害的卻都是平頭老百姓。
耿炎直 傳媒人
留言列表